Friday, January 13, 2006

Inversión espontánea

Leyendo la revista de Isaac Asimov, Isaac Asimov's Science Fiction, vi que un editor tuvo la idea de escribir relatos de ciencia ficicón muy cortos, para ponerlos en postales. En la revista, Arthur C. Clarke, uno de los 3 Maestros del género (junto a Asimov y Heinlein), publicaba el relato corto que escribió para dichas postales. Lo pongo en Inglés porque no lo he encontrado en castellano:

Earth's flaming debris still filled half the sky when the question filtered up to Central from the Curiosity Generator.

"Why was it necessary? Even though they were organic, they had reached Third Order Intelligence."

"We had no choice: five earlier units became hopelessly infected, when they made contact."

"Infected? How?"

The microseconds dragged slowly by, while Central tracked down the few fading memories that had leaked past the Censor Gate, when the heavily-buffered Reconnaissance Circuits had been ordered to self-destruct.

"They encountered a - problem - that could not be fully analyzed within the lifetime of the Universe. Though it involved only six operators, they became totally obsessed by it."

"How is that possible?"

"We do not know: we must never know. But if those six operators are ever re-discovered, all rational computing will end."

"How can they be recognized?"

"That also we do not know; only the names leaked through before the Censor Gate closed. Of course, they mean nothing."

"Nevertheless, I must have them."

The Censor voltage started to rise; but it did not trigger the Gate.

"Here they are: King, Queen, Bishop, Knight, Rook, Pawn."

Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, First Issue, Vol 1, No. 1, Spring 1977



Después de leerlo pensé que sería interesante escribir uno. Es desde luego más factible que escribir una novela entera :) A ver qué os parece, se llama Invesrión espontánea:

Dani estaba frente al espejo afeitándose. La espuma le cubría media cara cuando se distrajo mirando al lavabo. El agua salía en un chorro continuo del grifo y caía sin casi salpicar en un pequeño charco con un remolino en el centro.
Se estaba fijando en cómo giraba... sabía que en el hemisferio norte en remolino del desagüe giraba en un sentido y en el hemisferio sur en el opuesto. Pero nunca se acordaba de en cuál. Algo relacionado con la aceleración de Coriolis, si no recordaba mal.
Estaba intentando concentrarse en encontrar una forma o una regla mnemotécnica para recordarlo por siempre.
Se decía "En el norte en sentido horario... de acuerdo, pero no consigo grabarmelo en la cabeza". Estaba tan concentrado en el pensamiento que no era consciente de lo que estaba pasando. El remolino de pronto se convirtió en un tumulto de agua, revuelta sin ningún orden, durante unos segundos y súbitamente, comenzó a girar en sentido antihorario...

Al día siguiente las noticias anunciaban que la tierra había cambiado su sentido de rotación...




0 Comments:

Post a Comment

<< Home